Jean Hugo, la mer et la Bretagne