Michael Urtz, Peinture et dessin