Jean Puy, un fauve en Bretagne